sabato 27 luglio 2013

Perfect cup of tea



Consigli per una perfetta tazza di tè da Stephen Twining. Non credo si possa essere più ufficiali di così!


Ta ta!

Dizraeli - The 21st Century Flux



Questo brano di spoken world, un po' rap e un po' beat poetry, recitato da Dizraeli in collaborazione col dizionario Macmillan, descrive l'inglese come lingua globale e lingua di tutti: un patchwork di lingue diverse e di influenze di vari popoli nel corso della storia e ai giorni nostri. Secondo lui, non bisogna farsi dire da nessuno che il proprio inglese non è corretto, perché ogni lingua non è scritta nella pietra, ma è in continua evoluzione. Ed è importante dare il proprio contributo o come dice lui, "aggiungere la tua voce al coro".

Ta ta!

domenica 21 luglio 2013

George Carlin - Il Club del Libro



In occasione dell'uscita del libro Satiristas, tradotto da noi di CS, ho pensato a questo sketch e mi è venuta voglia di sottotitolarlo. Qui, George prende in giro i cosiddetti "club del libro", che ti mandavano periodicamente dei libri per posta, una volta sottoscritto l'abbonamento. In pratica, è una spassosa sequenza di titoli di libri improbabili, soprattutto manuali e inspirational book.

Buon divertimento!

(tratto dall'album A Place for My Stuff, 1981)

martedì 9 luglio 2013

Bill Bailey punk butter song

A Bill Bailey non è piaciuto il fatto che John Lydon dei Sex Pistols (aka Johnny Rotten) sia apparso in uno spot del burro Country Life. Qui c'è la sua risposta, in perfetto stile punk.



I can’t hear your words, your words of spite ‘cos they’re muffled by the tea and the Vegemite
bring out the tea and the crockery
cut yourself a slice of hypocrisy
Anarchy in the UK, coming to a tea room any day
Bankers try to nick my ham
Politicians want a taste of the jam
All around there is scum in the gutter
The only thing you can rely on… is Country Life butter!
Country Life, you spread it with a knife
a knife on the bread
has killed punk dead!
Country Life you spread it with a knife
a knife on the bread
has stabbed punk in the head!
Now you’re a ghost!
And punk is toast!

(da Dandelion Mind)

Ta ta!